Соня и Драгана, сестры, незадолго до того, как их отец был призван в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, начинают вести свой 8-миллиметровый видеодневник. Они записывают новые моменты поверх старых пленок, и временами прошлое мелькает между свежими кадрами. Время идет, и они запечатлевают мирную природу, дрожащее небо в ночи, когда раздаются воздушные тревоги, и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Ситуация меняется, когда из Белграда приезжает таинственный мальчик со своей робкой сестрой. Они селятся по соседству. Постепенно новые дружеские отношения, первые поцелуи и разочарования начинают отвлекать их от страха перед бомбежками.